A Capuchinho Vermelho

Era uma vez uma menina que vivia na casinha com a sua mãe. Todos que a conheciam chamavam-lhe Capuchinho Vermelho porque ela andava sempre com um capuz vermelho que a sua avó lhe fez.

Um dia, a avó de Capuchinho Vermelho adoeceu e mãe pediu à sua filha para ir visitá-la, levando uma cesta com bolinhos e um pote de mel. A mãe também avisou-a para ter cuidado para não usar o caminho da floresta e para não falar com desconhecidos.

A Capuchinho assim fez, mas durante o caminho decidiu entrar na floresta para apanhar umas flores. De repente, aparece um lobo que lhe perguntou aonde ia ela. A Capuchinho, pensado que o lobo era simpático, disse-lhe que ia visitar a sua avó que estava doente e que levava bolinhos e um pote de mel para ela. O lobo matreiro aconselhou-a a utilizar o caminho da floresta, dizendo que aquele era o caminho mais rápido para a casa da avó. A Capuchinho agradeceu e foi pela floresta, enquanto o lobo foi por um atalho.

Quando chegou à casa da avó, o lobo bateu à porta e entrou assim que a avó disse que podia entrar, pois pensava que era a Capuchinho Vermelho. O lobo comeu a avó, depois vestiu as suas roupas e deitou-se na cama à espera da Capuchinho Vermelho.

Quando a Capuchinho Vermelho chegou à casa da sua avó, bateu à porta e o lobo disse para ela entrar porque a porta estava encostada. A Capuchinho Vermelho estranhou o aspeto da avó e perguntou: «Ó avó, mas que orelhas tão grandes!»; ao que o lobo respondeu: «são para te ouvir melhor»; a menina continuou: «Ó avó, mas que olhos tão grandes!»; o lobo respondeu: «são para te ver melhor, minha querida»; a menina, mais uma vez, perguntou: «Ó avó, que boca tão grande!». O lobo gritou: «é para te comer melhor!». A Capuchinho Vermelho desatou a correr para a porta com o lobo atrás dela. Pouco depois, o lobo perdeu-a de vista, mas não se importou e pôs-se a dormir. A Capuchinho Vermelho pediu ajuda a um caçador, que andava à procura do lobo, e disse-lhe que o lobo comeu a sua avó. A menina e o caçador encontraram o lobo a dormir junto a um lago. O caçador abriu a barriga do lobo e de lá saiu a avó de Capuchinho Vermelho. Depois, a menina encheu a barriga de pedras e os três deixaram o lobo a dormir. Quando acordou, o lobo tinha muita sede e foi ao lago beber água, mas com a barriga cheia de pedras, caiu para dentro do lago e afogou-se.

A Capuchinho Vermelho, a avó e o caçador comeram os bolinhos e o pote de mel para comemorarem de tudo estar bem. A menina aprendeu a lição e jurou nunca mais desobedecer à mãe nem falar com desconhecidos.